I am connecting my serial rs232 device to the netduino plus 2, D0 and D1 and GND. The device is a card reader.
Is the card reader designed to be plugged directly into PC serial port? If yes, then you are missing a level shifter (standard RS232 voltages are around ±10 .. 15V, while Netduino requires 3.3 .. 5V).